Sam Bueno de Mesquita’s tips for nonprofits on writing effective emails that will engage your audience.